literature in translation

Monarch of the SquareAn Anthology of Muhammad Zafzaf’s Short Stories

Translated from the Arabic by Mbarek Sryfi, Roger Allen

---

Last Day of the YearSelected Poems

Michael Krüger

---

Chronicles of Majnun Layla and Selected Poems

Qassim Haddad

---

Early Yiddish Epic

Edited by Jerold C. Frakes, Translated from the Yiddish by Jerold C. Frakes

---

A Sleepless EyeAphorisms from the Sahara

Ibrahim al-Koni

---

The Story of JosephA Fourteenth-Century Turkish Morality Play by Sheyyad Hamza

Translated from the Turkish by Bill Hickman

---

Toward BabelPoems and a Memoir

Ilana Shmueli

---

The Pistachio Seller

Reem Bassiouney

---

Poets Translate PoetsA Hudson Review Anthology

Edited by Paula Deitz

---

He's Far Too MuchA Play

Said Ahmed Mohamed

---