Third in an acclaimed trilogy of books dealing with the civil war in Lebanon, this foremost Arab woman writer's masterwork has been overlooked in the west until now.