An innovative exploration of how poets from Ireland and the Caribbean engage with the ocean’s material realities and mythic depths.