A lyrical journey through the heart of New York’s forgotten past.